No rīta pamostoties, baudot mierīgu pusdienlaiku vai vakarā atnākot mājās no darba, bieži vien fonā skan balsis no televizora. Tomēr nereti dzirdamās balsis nemaz nepieder ekrānā redzamajiem ārzemju tēliem – kāds ir parūpējies par to, lai ikviens skatītājs latviešu valodā varētu sekot līdzi stāstiem, kas tapuši dažādās pasaules vietās. Viena no ikdienā dzirdamajām aizkadra balsīm pieder aktrisei Zanei Burnickai. Viņa ierunājusi vairākus tautā iemīļotus seriālus, tostarp Vācijas seriālu "Mīlas viesulis", kuru četras dienas nedēļā raida Latvijas Televīzijā.

Kā jūs kļuvāt par aizkadra balsi?

Kad 90. gados beidzu studijas Daugavpilī un devos atpakaļ uz Rīgu, mani uzaicināja ierunāt kāda raidījuma aizkadru tekstus. Kauns atzīties, bet neko vairāk neatceros! Vien to, ka par nopelnīto naudiņu varēju doties savā sapņu ceļojumā uz Austriju. Pēc tā secinu, ka sērijas vai filmas bija vairākas un honorārs – iepriecinošs. Pēc šīs sadarbības bija vairāku gadu pauze, tomēr tad mani uzaicināja atkal, un nu jau Zaķusalu neesmu pametusi gadu desmitiem.

Kam ikdienā pievēršat uzmanību, lai saudzētu savu darba instrumentu – balsi?

Ja braucu uz darbu ar mašīnu, tad bez kautrēšanās iekustinu darba instrumentu – izapļoju muti, ievibrēju rezonatorus un skandinu visiem zināmos pantiņus par saviem un svešiem žagaru saišķiem vai mazo Almu, kas rāvā bradā. Braucot sabiedriskajā transportā, tas gan nav iespējams. Bet, ja mēroju ceļu kājām, kas ir apmēram stunda, varu izspēlēt veselu viencēlienu, variējot visus man zināmos vingrinājumus. Tomēr būšu godīga – ne katru reizi to daru.